Problème d’accès à canal + sur un 2 eme décodeur tv orange

Bonjour,

j’ai le setup suivant: 

un décodeur orange directement connecté à la box ; canal fonctionne bien

un 2 eme décodeur, connecté en wifi à la box orange. 
sur ce 2 eme décodeur , je peux accéder à toutes les chaînes et films de canal, sauf la 40, qui fonctionne parfois aléatoirement 

ce 2eme décodeur a bien été déclaré sur le site de canal, mais pose problème en dépit de nombreux reset des droits par arrêt électrique 

merci de vos conseils 

cordialement