Profil de sebnutt

128  messages

20/05/2026 14:36

Pourquoi certains films sont diffusés en stéréo encapsulée en 5.1 sur Canal+ GE ?

Hello 

De façon étonnante j'ai constaté que certains films étaient diffusés en stéréo encapsulée dans du 5.1 sur C+ GE et je me demandais pourquoi ils n'étaient pas tous diffusés en 5.1 (sachant que ceux que j'ai vu dans cet état possèdent en général une VF en 5.1) ?

app C+ 5.50 sur Apple TV 4K.

Oldest First
Selected Oldest First

Compte officiel CANAL+

 • 

5K  messages

il y a 17 jours

Bonsoir @sebnutt,

Pour être honnête, je n'ai pas la réponse à cette question, mais je l'ai faite suivre à mes contacts et je reviens vers vous dès que j'obtiens un retour de leur part.

128  messages

il y a 17 jours

Ok merci !

Compte officiel CANAL+

 • 

5K  messages

il y a 16 jours

Bonjour @sebnutt,

J'ai obtenu un premier retour. 🙂 L’implémentation utilisée par APPLE oblige à ce que les chaines ayant la possibilité d’offrir du 5.1 sont figées à une déclaration en 5.1 même quand le contenu est en stéréo. Sur des devices type Android, pas de souci pour le dynamisme 2.0/5.1.

Reste à savoir ensuite pour quelle raison certains contenus sont proposés en stéréo, c'est une autre question plutôt gérée par nos équipes éditoriales. 

128  messages

il y a 16 jours

Je me posais la même question concernant certaines chaines dispo en 5.1 alors qu'elles ne proposent jamais de contenu en 5.1, comme Eurosport 1 et 2, le canal evenement 4K et le canal evenement 4K HDR

2.1K  messages

il y a 16 jours

Bonjour 

@Olivier_EquipeCANAL 

L’implémentation utilisée par APPLE oblige à ce que les chaines ayant la possibilité d’offrir du 5.1 sont figées à une déclaration en 5.1 même quand le contenu est en stéréo. Sur des devices type Android, pas de souci pour le dynamisme 2.0/5.1.

Non, sous OS Android TV, le mode debug indique toujours Dolby Digital Plus 5.1, alors que pour certains films sur C+GE nous les recevons en Dolby Digital Plus 2.0 sur l'ampli HC.

------------------

@sebnutt 

J'ai constaté que certains films étaient diffusés en stéréo encapsulé dans du 5.1 sur C+ GE.

Quand c'est le cas, vous n'avez du son que sur les canaux de Droite et Gauche, sans possibilité d'effectuer un upmixage en fonction du nombre d'enceintes connectées alors que l'ampli HC vous indique qu'il reçoit le format audio Dolby Digital Plus 5.1.

Etes-vous dans cet état, ou en Dolby Digital Plus 2.0 indiqué par l'ampli HC Denon avec un upmixage surround ?

Cordialement

(Modifié)

128  messages

il y a 10 jours

Hier soir encore, Ocean's Thirteen et Twelve étaient proposés en stéréo encapsulé dans le 5.1 de C+ GE, donc pas de DSP Dolby Surround applicable. C'est une catastrophe en terme d'expérience cinéma !

En replay évidemment on bascule en PCM 2.0 et donc le DSP Dolby Surround est appliqué.

Apple TV 4K configurée en sortie audio Auto, Atmos disponible / app CANAL+ 5.50.2

PS : entre nous j'ai du mal à comprendre que les films de la saga Ocean's soient encore diffusés en stéréo

(Modifié)

Compte officiel CANAL+

 • 

5K  messages

il y a 10 jours

Bonjour,

Je comprends et cela fait partie des remontées que j'ai adressées à nos équipes éditoriales. Je vous tiens informé si j'obtiens un retour. 🙂

2K  messages

il y a 10 jours

@Olivier_EquipeCANAL 

Bonjour

Vous savez pourquoi les chaînes Eurosport 1 et 2 sortent en 5.1 alors que les programmes sont toujours en stéréo ?

Merci.

128  messages

il y a 10 jours

OK merci @Olivier_EquipeCANAL j'avais zappé que vous aviez fait un retour aux équipes.

128  messages

il y a 10 jours

@essair j'ai posé la même question sur un plus haut dans ce thread :D

(Modifié)

2K  messages

il y a 10 jours

@sebnutt 

Ah oui désolé. Comme c'est une problématique ancienne j'avais lu le sujet en diagonale.

Communauté

Envie de participer ?

Répondez aux questions des autres abonnés, partagez vos conseils ou posez vos questions...
SE CONNECTER