J ai acheté une série sur canal vod sur mon telephone que je ne retrouve pas sur mon application sur ma télévision

bonjour 

j ai acheté une série via  l application vod sur mon telephone que je ne retrouve pas sur mon application de télévision 

comment faire merci