
Bienvenue
Comment pouvons-nous vous aider ?

Programmes - Sous-titre
Sujets autour des sous-titres
173
Tous
Sujet
décalage des sous-titres
Bonjour, Depuis quelques jours, je constate un retard d‘environ 1 seconde des sous-titres. Ce problème intervient aussi bien sur les programmes en direct qu‘en replay. Version d‘iPadOS 26.2 Cordialement
Sujet
574
3
0
Hot ones
Bonjour, pourriez-vous ajouter le sous-titrage pour sourds et malentendants sur la saison 4 de Hot Ones, svp? Pour l'instant, 1 seul épisode sur les 4 est sous-titré... Merci d'avance. Cordialement.
Sujet
45
2
0
SOUS TITRE ABSENTS - DECALéS - APPLE TV -
Bonjour, Je suis très deçue par la nouvelle application Canal via Apple TV. c'est une catastrophe ! En mode version originale ,les sous titres sont absents, décalés, et on ne parle meme pas des fautes d'orthographe, c'est insuportable ! Cela concerne les séries, les films et les documentaires. comme
Sujet
76
1
0
Sous-titres / série PANTHERS
Bonjour, Pas de sous-titres disponible pour la série Panthers ? Ca serait ultra pertinent ! merci :)
Sujet
24
1
0
Pas de sous titres pour outtes de Dieu
Bonjour, Je suis très géné de ne pas avoir les sous titres pour Les Gouttes de Dieu dont les dialogues sont majoritairement en anglais ou en japonais! On nous dit passer en version malentendants mais depuis la nouvelle interface (je suis sur box Orange), il n'y a plus rien d'intuitif. Pouvez vous me
Sujet
110
1
0
Réponse approuvée par l'auteur
Stargate SG-1 Saison 1 Episode 20 Sous-titres manquants
Bonjour, aucun sous-titres ne peut être choisi pour le programme Stargate SG-1 Saison 1 Episode 20. Les sous-titres français étaient bien présents dans les précédents épisodes.
Sujet
45
3
0
Réponse approuvée par l'auteur
Comment supprimer les sous titres pour malentendants sur smart TV Philips
Bonjour Depuis une quinzaine de jours ,des sous titres pour malentendants sont apparus sans raison sur certaines chaines (2 3 5 6 Cnews....) sur ma smart TV Philips one :dans le menu de la Tv l'option est pourtant désactivée. J'ai contacté l assistance Philips qui a classé le dossier sans daigner m
Sujet
2.5K
5
0
comment modifier les sous-titres
Bonjour. J'aimerais modifier la taille et la lisibilité des sous-titres sur les films et séries que je regarde sur ma télé, via mon décodeur. Mais je ne trouve aucune fonction me permettant de le faire. Merci de votre aide.
Sujet
331
3
0
Sous-titre Halo
Bonjour, Je viens de commencer la série Halo sur Canal + et malheureusement aucun sous-titre ne fonctionne sur l’épisode 1, cela concerne les dialogues en langue étrangère et les langues aliens. On rate pas mal de dialogue du coup. Merci d’avance bonne soirée PS : je regarde la série sur un téléphon
Sujet
100
3
0
Série Invasion
Je ne parle ni ne comprends le japonais, donc difficile à suivre les déambulations de l'héroine japonaise non traduite. Est ce normal ?
Sujet
163
5
