Programmes - Sous-titre

Bonjour Pouvez vous reprendre les échanges avec Said_Equipe canal d'octobre et 4 nouvembre 2025. Je pense qu'il s'agit du même problème de transmission des droits par la réception Satellite. Merci de votre diligence

Bonjour, Aucun sous-titre n'est disponible pour la série Orgueil et Préjugés...

Bonjour, j'ai remarqué que les sous-titres sont absents depuis plusieurs jours sur France 2 pour "Télématin"

Bonjour les sous titres ne fonctionnent pas sur épisode 5 saison 3 de Tulsa King. Quand je veux les activer j'ai juste écrit "sous titres désactivés" J ai essayé sur smart TV Iphone Mac...

Bonjour, A la suite de la sortie aujourd’hui de deux nouveaux épisodes je constate que, contrairement aux autres épisodes, les sous-titres en anglais ne sont pas disponibles. Je trouve ça très gênant. Quand cela sera-t-il réglé ?

Sur la série Esprit Criminel proposé avec le service Paramount, les sous-titres sont décalés par rapport à la VO, mais également avec la version française (lors des traductions anglaise sur l'écran).

Bonsoir, Je viens de commencer la série bloody lucky day sur MyCanal Sur la fiche technique est indiqué que les sous titres en français sont disponibles. 1er épisode de la saison 1, aucun problème il y a bien les sous titres. Mais à partir du 2eme épisode de la saison 1, plus aucun sous titre dispo

Bonjour , ce message pour signaler que lors du visionnage de la série HALO, les sous-titres, spécialement ceux qui traduisent la langue des Aliens, ne fonctionnent pas du tout. Dans le cas ou l'on est en version française sous-titres OFF, la traduction de la langue Aliens arrive soit, jamais, ou bie

Bonjour, je vous écris car il y a des erreurs de traduction dans les sous-titres de la saison 2 de Sanditon.

Bonjour, je vous envoie ce message pour vous demander de regarder les sous-titres français de la saison 2 de The White Lotus car souvent, des bouts de phrases manquent, que ce soit la partie anglaise ou italienne.